Biltzar des Ecrivains du Pays Basque Sare 2025

Biltzar des Ecrivains du Pays Basque 2025

Les 20 et 21 avril à Sare

Organisé par Sarako Biltzarra de 10h à 18h

Programme

Dimanche 20 avril

- 19h Euskaldunak Kantuz 2025 

concert des Chants des Basques à l'Église Saint-Martin de Sare.

Entrée 10€

lundi 21 avril 

- de 11h à 17h30 Exposition collective à la Salle Larrun

Hanni Angermann – Kolet Goyhenetche – Patxi Beltzaiz – Nobuyoshi Takagi – Edith Mercier – Magali Etcheverria – Charlotte El Moussaed – Aurore Clavier – Nina Garcia – Labo Estampe – Yanaita Araguas – Romain Sein – Maxime Morel – Anne-Laure Garicoix

coin enfant par la médiathèque 

de 10h30 à 16h30 sous le chapiteau

tapis-lecture, présentations d’ouvrages jeunesse en bilingue et espaces ludiques pour les enfants.

Présentation de livres et tabes rondes

Extension de la salle polyvalente

10h « Les Flammes de l’illusion », KILIKA – François Bordes

10h15 « Itsasoa noraino Haraino » , MAIATZ & « Lanbideletrak »,  DENONARTEAN, Antton Kazobon

10h30 « Penseurs contemporains » & « Situations et politiques linguistiques au Pays Basque », L’HARMATTAN – Eguzki Urteaga – Animé par Patrick Pepin

10h45 « Txomin Peillenen testuen bilduma », Joseba Sarrionandia, « Martin Ducq: Erroma eta Jerusaleme », Jabier Kaltzakorta, « Junes Casenave-Harigile- Zortzi pastoral berri II », Jean-Baptiste Coyos – EUSKALTZAINDIA

11h « De l’autre côté du charco », CONTRE FAITS – Véro Traba & Patxi Beltzaiz

11h15 « Sourcière, Entre art, magie et histoire au Pays basque », L’UNIVERS DANS UN VASE – Gloria Pedemonte

11h30 Présnetation de l’exposition – Anne Laure Garicoix & Maxime Morel

11h45  Table ronde, DIA RADIO – Mélanie Cessiecq-Duprat, Maxime Morel, Jana Lottenburger & Antoine Bellanger

14h « Ehun urteko gerra Palestinaren kontra », UEU – Rashid Khalid – Traduction : Inaki Alegrian Loinaz

14h15 « Geuretik sortua », UDABILTZA

14h30 « Les choses de la nuit », EXOPOTAMIE – Marnie Holzer

14h45 « Tupust! », GU TUPUST – Tupust Taldea

15h « Ilunbar », AUTOEDIZIOA – Amaia Carrère

15h15 Revue encre(s),  présentation – Laurent Platero

15h30 « Masusta-erreximenta » – Ekaitz Bergaretxe & « Zapalduon pedagogia edo nola libre hazi, hezi, bizi », Ane Ablanedo Larrion, HERRIMA

15h45 « Kepa anabitarte – bizitza bat herriari eskainia » , PAMILELA – Eneko Bidegain

16h « Azken portuko postdatak », ELKAR, John Andueza eta Asel – « Euskal herriko fauna gida », SUA, Iker Elosegi – « Euritan », ELKAR, Idoia Rodriguez Mondragon – « A la découverte de l’origine du peuple basque », ELKAR, Michel Duvert

16h30 Berritasunen aurkezpena, Présentation des nouveautés – Maiatz

17h  « Un monde ouvert », « Enregistrer sous », « Tout ça pour ça », « Crash +»

Présentation de l’album Deus + Minikontzetua – Eric Dicharry

17h15 « Un exil américain », Patxiku Uranga, CAIRN

programme complet

https://cdt64.media.tourinsoft.eu/upload/2025-Livret-Biltzar-2.pdf