mardi 27 juillet 2021

Pottoka Eguna la journée du Pottok Bayonne 2021

Pottoka Eguna la journée du Pottok 2021

Samedi 7 août à Bayonne

Pottoka Eguna la journée du Pottok 2021



La Fête du Pottok accueillera petits et grands pour une journée dédiée aux pottok avec concours de pouliches, sauts d’obstacles, Une journée festive et familiale pour célébrer le pottok, installé depuis des millénaires au Pays Basque.

Accès libre. 

sur l’Esplanade Roland Barthes à partir de 9h 

photos, vidéo, balades pour les enfants avec des pottok montés ou attelés

animations diverses en partenariat avec l’Aviron Bayonnais et ses joueurs de rugby, et Pottoka leur mascotte, pour

des séances d’autographes

chants basques avec Elgarrekin


restauration sur place



POTTOKA GAUA Bayonne 2021

POTTOKA GAUA Bayonne 2021

Vendredi 6 août à Bayonne

Pour fêter les 50 ans de l’Association Nationale du Pottok, l'association organise POTTOKA GAUA (La Nuit du Pottok) à 21h aux Arènes de Bayonne

POTTOKA GAUA Bayonne 2021



Pottoka gaua est un spectacle qui aura lieu aux arènes de Bayonne, d’une durée de 1h30 environ, mélant de nombreuses disciplines : (danse, chant, vidéo, et de nombreux Pottok dans des chorégraphies élaborées par des professionnels) avec de nombreuxartistes (danseurs et chanteurs souletins : Urrats berriak, Musik’alde, groupe de danse contemporaine Soka, Naia Robles, Otxalde, Niko Etxart, Txalaparta, Marina Beheretche, ensemble de musique de Chambre du Pays Basque...), Direction artistique Jean Bordaxar.

Le spectacle va évoquer le lien entre l’homme et le petit cheval au fil du temps, il aura trois parties :
- La liberté, l’insouciance, et le fruit d’une cueillette.
- La passion, l’évolution, l’utopie.
- L’image, la réalité, et la conscientisation.

Au programme
• Chanteurs labourdins, Naia Robles et le groupe Otxalde. Depuis 1976 le groupe OTXALDE sillonne les routes du Pays Basque et d’ailleurs. Aujourd’hui, composé de voix mixtes, il compte 7 musiciens : Miren (piano, voix), Johanna (voix), Arnaud (percussions), Maitexa (voix), Cédric (accordéon, voix), Marc (voix, flûtes), Beñat (voix, guitare). La plupart des chants et des musiques sont composés, arrangés par le groupe.
• Chanteurs Souletins, Niko Etxart, Jean Bordaxar et son quatuor. Jean Bordaxar, Robert Larrandaburu, Jean Pierre Luro, Dominque Urruty, sont des chanteurs souletins. Ce quatuor à capella propose des créations et des chants tirés du répertoire traditionnel Souletin, chantés à trois et quatre voix dans la lignée des polyphonies Pyrénéennes.
• Danseurs de Mauléon, du groupe Urrats berriak, accompagnés par les musiciens de Jean Charles Sanz.
• Danseurs du Labourd, avec la compagnie So.k, fondée en 2017 par trois artistes aux parcours différents et animés par le même esprit d’exploration et de curiosité. Dès la création de l’énigmatique spectacle Hatsa, premier spectacle du répertoire, les connexions artistiques se multiplient et la compagnie devient vite un espace de créations chorégraphiques foisonnantes et sensibles, teintées d’humour, d’émotion et d’inattendu. Informations sur sok.eus
• Marina Beheretche et l’ensemble du projet Aztarnak (quintette à corde), • Txalaparta avec Paxkal Indo et Paxkalin Chabagno, • Narrateur, Daniel Camblong.
En présence et avec la participation des professionnels équestres : Fantagaro, Etienne Etchegaray et le centre équestre de l’hippodrome




Marchés de Producteurs de Pays Lons 2021

Marchés de Producteurs de Pays

vendredi 30 juillet


Marchés de Producteurs de Pays Lons 2021

Initialement prévu le 13 juillet reporté pour cause de mauvais temps

de 18h à 23h sur la Place de la mairie 


Venez déguster les assiettes gourmandes préparées par les producteurs dans une ambiance conviviale.

Composées exclusivement de producteurs fermiers et artisanaux ...

les plats à déguster sur place


- la qualité fermière des productions

- des produits locaux, de saison et des spécialités de pays

- la qualité des pratiques de production et transformation

- un contact direct avec le producteur

- une transparence sur les pratiques agricoles.


les Producteurs

Ferme Alban Laban

canards  Sedze Maubecq (64160)


CIDRERIE BEARNAISE

Cidre Casteide Cami (64170)


Givrés des Prés

Glaces, sorbets et pâtisseries glacéeslait bio Casteide Candau (64370)


le clos Bellevue

exploitation de polyculture elevage Monein (64360)


Les fromages de Clarmontine

élevage laitier Barinque (64160)


Ferme ARBANS

Viande de veaux, nourris exclusivement de lait Bruges Capbis Mifaget (64800)


LE RUCHER DU MOURLE

Différentes variètés de miel ainsi que des produits dérivés tels que pain d'épices, nougat, bonbons au miel, pate à tartiner Montaut (64800)


Les vergers du Pays de Monein

Fruits - pêche roussanne Cuqueron (64360)


L'escude

Vin de pays Cabidos (64410)


Ferme Lapine

Fromage de brebis Arthez D Asson (64800)


Ferme Trouillet

Porc - charcuterie Haut De Bosdarros (64800)


Le Tamelier

Pain Lestelle Betharram (64800)


FERME COUET

Fromage de chèvre Asson (64800)


Ferme Yantou

Pyrénées-Atlantiques / Limendous (64420)


L'Esbariade

Pyrénées-Atlantiques / Boumourt (64370)


La Ferme de Menaüt

Pyrénées-Atlantiques / Bonnut (64300)


La ferme de Fabien

Pyrénées-Atlantiques / Pau (64000)


Renseignements: 

Laure Antchagno 05 59 90 18 50



Illumination Du Donjon Du Château De Montaner 2021

Illumination Du Donjon Du Château De Montaner

Jusqu'au vendredi 30 juillet 2021 à Montaner

Illumination Du Donjon Du Château De Montaner 2021


mapping réalisé sur la façade du château de Montaner par les enfants des écoles environnantes.


Sur les lieux de Gaston Phébus et des célèbres médiévales de Montaner à la tombée de la nuit De 20h30 à 23h30

De préférence vers 21h30 en fonction de luminosité


entrée libre

parking gratuit sur place

dimanche 25 juillet 2021

Cabanes Ouvertes en Pyrénées 2021

Cabanes Ouvertes en Pyrénées Béarnaises 2021

les 29 juillet, 5 et 12 août

En vallée d'Ossau, vallée d'Aspe et vallée du Barétous

Cabanes Ouvertes en Pyrénées 2021

Evènement gratuit qui permettra à petits en grands d'en apprendre plus sur le pastoralisme, le métier de berger et la fabrication du fameux Fromage d'Estives du Béarn



Cabane de Sottou Vallée du Barétous La Pierre-Saint-Martin Marc Haritchabalet et Sylvie 06.70.73.46.67 Fromage de Brebis AOP Ossau-Iraty à partir de 9h30 - Participation à la traite et à la fabrication du fromage d’estive AOP - Découverte du parcours avec le troupeau - Dégustation et vente de fromage et du greuil - Visite du saloir Midi Casse-croûte du berger (10 euros/ réservation auprès du berger) Accès Direction l’Espagne Accès au parking 3minutes de marche jusqu’à la dernière cabane au volet vert au bord de la route Cabane d’Arlas Vallée du Barétous La Pierre-Saint-Martin Cédric PUCHEU 06.26.61.09.81 de la Ferme Récébire Fromage de Brebis AOP Ossau-Iraty, Vaches et Chèvres à partir de 9h -Participation à la traite et à la fabrication du fromage d’estive AOP -Découverte du parcours avec le troupeau -Dégustation et vente de fromage et produits fermiers (greuil, conserves, charcuterie) Midi repas du berger - produits de la ferme- (renseignements et réservation PAR SMS auprès du berger) animations surprises Accès A la station de la Pierre Saint Martin, direction Espagne – 1ère cabane à droite (panneaux « Venta de queso, vente de fromage à 100m ») Cabane de Lagne Vallée d'Aspe Lées-Athas Marche 1h30 Jean yves Pauzader 06.89.49.76.12 Fromage de Brebis à partir de 9h00 - Participation à la traite et à la fabrication du fromage d’estive - Découverte du parcours avec le troupeau - Dégustation et vente de fromage et de greuil - Visite du saloir Prévoyez votre pique-nique Accès : A Lescun, direction Labérouat où on laissera la voiture, prendre le GR10, puis dans le bois à 20-30 min, prendre à gauche et suivre les panneaux Lagne. Cabane de Saoudarie Vallée d'Aspe Lourdios Ichère de 9h à 18h Marie-Eve, Julien et Anne-Marie LASSALLE 06.32.09.59.60 @Les brebis de Saoudarie/ La ferme Lassalle Fromage de Brebis AOP Ossau-Iraty - Accueil - Participation à la traite et à la fabrication du fromage d’estive AOP - Découverte du parcours avec le troupeau - Dégustation et vente de fromage et du greuil - En complément, il est recommandé de visiter l'écomusée de Lourdios Midi Grillades de mouton (réservation auprès du berger) Accès Depuis Lourdios : direction Sarrance, au point le plus haut (avant la descente), à gauche panneau « Bos d’Apous» puis à 1,4 km prendre la piste à gauche (un panneau indique « piste forestière Lahunde »peu après), cabane au bout de la piste Cabane de Lapassa Uniquement le 29 juillet et 5 aout Vallée d'Aspe Accous Marche : 1h15 Jeanine Loustau 06.76.74.58.32 Fromage de Brebis à partir de 9h -Participation à la traite et à la fabrication du fromage d’estive -Découverte du parcours avec le troupeau -Dégustation et vente de fromage et de greuil -Visite du saloir Prévoyez votre pique-nique Accès Après le restaurant Le Permayou, au rond point, prendre à gauche puis de suite la 1ère à droite, suivre direction Aulet jusqu'au guet- se garer, traverser le ruisseau, le sentier part à 20m à gauche. Cabane de Cap de Pount Ossau, Bious-Artigues, Accès : Marche : 1h 30 Isabelle Vacosait 06.87.24.88.44 Fromage de Brebis AOP Ossau-Iraty Uniquement le 29/07 et 05/08 Activités proposées : de 8h30 à 13h -La traite -La fabrication du fromage d'estive AOP et du greuil -Suivi du troupeau sur le parcours -Dégustation et vente de fromage et de greuil Le midi : Prévoyez votre pique-nique Accès : A l’entrée du parking du Lac de Bious-Artigues, longer le lac. Après la barrière, traverser le plateau le long du torrent. Suivre la piste. Cap de Pount est la 1ère cabane à gauche. Cabane de Magnabaigt Ossau, Bious-Artigues, Accès : Marche : 1h15 Prononcer « Magnabatch » GAEC Touyet Brigitte TOUYET, Jef et Frédéric PENEN GAEC Lacoste - maison Penen 06.80.53.07.48 Fromage de Brebis et Chèvres Uniquement le 29/07 et le 12/08 Activités proposées : Accueil de : 9h à 18h Découverte : - de la traite - de la fabrication du fromage d’estive - du parcours - de la faune et la flore - Dégustation et vente de fromage, accompagné de Jurançon. Le midi : Prévoyez votre pique-nique Accès : A l’entrée du parking du lac de Bious Artigues, prendre le sentier à gauche direction Pombie/col de Suzon (montée 30 à 45minutes), puis continuer sur le plateau. Tourner à gauche au panneau « fromages » et suivre le sentier 15 à 25 minutes. Cabane de Gados Ossau, Col d'Aubisque, Accès : route Carine et Mathieu BAYLOCQ 06 81 09 01 31 Ferme Baylocq du Gers à l'Aubisque Fromage de Brebis Uniquement le 29/07 et le 12/08 Activités proposées : SUR INSCRIPTION - nb de places limitées Accueil de : 9h à 12h -Participation à la traite -Présentation de l’estive -Fabrication du fromage d’estive -Dégustation et vente de fromage 12h00 -Visite du saloir Le midi : Restauration à proximité - Restaurant « Les Crêtes Blanches », au Col d'Aubisque ou à Gourette Accès : en direction du Col d'Aubisque, 2,5km après Gourette, la cabane est un peu en hauteur à droite. Panneau « fromage de brebis, vente producteur