- Obtenir le lien
- X
- Autres applications
Festival Hartzaro 2019
du 15 février au 5 mars
Ustaritz
Organisé par L'association Herri Soinu avec le partenariat de L'Institut culturel basque
20 jours, un riche programme d'activités pour accueillir le printemps
Organisé par L'association Herri Soinu avec le partenariat de L'Institut culturel basque
20 jours, un riche programme d'activités pour accueillir le printemps
Expo et conférence sur "la musique et la danse traditionnelles
Programme
Vendredi 22 février
- 19hConférence de Ur Begi « Les Basques et la Mer » par Xabier
Agote de la manufacture Albaola de Pasaia. Salle Lapurdi
Samedi 23 février
Journée organisée en partenariat avec les associations ASCA et Zortziko. Quartier Arrauntz
- Matin Kaskarotak etxez etxe
- 20h30 Concert de Manez eta Kobreak à l'église Arrauntz - Entrée 12€
Manez ancien chanteur des groupes (Bolbora, Hegalka, Kokin, Kalakan...) eta Kobreak joueurs de cuivres (kobreak)
Dimanche 24 février
- 9h Kaskarotak etxez etxe quartier Saint Michel
- 11h Kaskarotak etxez etxe quartier Herauritz
- 11h30 Mutxikoak avec Erdizka Taldea quartier Herauritz
Mercredi 27 février
- 19h Inauguration du festival en présence des élus, artistes, associations, entreprises à Latsa
sur invitation. Buffet préparé par Latsa Elkartea et animé par Kiki Bordatxo.
- 20h30 Retour en images sur la cavalcade.
Projection desmeilleurs moments de la cavalcade. Ouvert à tous. Entrée Gratuite
Jeudi 28 février
- 18h30 Tutak animation des rues par Uztaritzeko Kotilunak
- 19h Tutak et Zirt Zart fronton Hiribéhère
tradition ancestrale du jeudi gras à Uztaritze, Charivari, toberak, créations de danse avec la participation des percussions de Burrunka et
d’Afrika Dambo, Zirtzilak, Izartxo dantza taldea.
- Soirée animée par la txaranga Kli-K à Latsa.
Vendredi 1er mars
- 20h30 Kiroleta - Gaita Luze (1re partie) spectacle « 20 ans » par La compagnie Aukeran - Entrée 12€
dirigé par Edu Muruamendiaraz
mise en scène de Ainhoa Aierbe - musique par Mixel ducau accompagné de Xabi Zeberio, Xabi Solano eta Iñigo Egia.
- 23h30 Uztaritzeko Gaztetxea /Concert Entrée gratuite avec
Xeiki formation luzienne composée de 8 jeunes jouant du pop-rock.
Patcha Mama est un groupe de bal du Pays Basque
Samedi 2 mars
- 11h Conférence « Les pratiques musicales et dansées à Ustaritz aux XIXe et XXe siècles » par Pierre Haira. Salle Latsa
- 16h30 Kiroleta - Zarena Zarelako (Hariz Hari), So-K (Topa-K), Izartxo (fandango, Su
Jauzia, Birubi) - Entrée 7€
Bar et restauration assurés par l’association Integrazio Batzordea
- 20h30 soirée concert avec
Bedatse batez rétrospective dansée des réalisations de Kompany Beritza par la
Masterklas des lycéens de Soule, dirigée par Johañe Etxebest.
Uztaritzeko Txistulariak composé d’une banda traditionnelle – Txistu 1, Txistu 2, silbote et atabal
(tambour), accompagnée par divers instruments : violon, euphonium, autres percussions.
üda Batez : En s’inspirant d’une complainte traditionnelle « Goizean Goizik »
1h10 de danses souletines et contemporaines exécutées par 20 jeunes gens issus
des écoles de danses souletines
Entrée 12€
Dimanche 3 mars
- 9h Kaskarot et Kaskarot ttiki etxez etxe dans le quartier Hiribehere
- 10h – Concours gastronomique du Txilindron à Latsa
Inscriptions au 06 98 62 99 76 ou à latsa.uztaritze@orange.fr
- 11h30 Traditionnel rassemblement des groupes de kaskarot
l’issue de la messe dominicale.Parvis de l’église
- 12h Kaskarot et Kaskarot ttiki etxez etxe dans le quartier du bourg
- 12h Quartier Hiribehere – Animation musicale par Jarauta 69.
- 13h30 Repas du Carnaval organisé par la société gastronomique Latsa à Latsa
remise des prix du concours txilindron. animation musicale avec Jarauta 69 (Iruñea – Pampelune)
Inscriptions au 06 98 62 99 76 ou à latsa.uztaritze@orange.fr tarif 20€
- 18h Bal traditionnel avec Saltoka
Lundi 4 mars
- 10h sortie au carnaval de Tolosa.
défilé de chars, pintxo-poteo, rues animées par les txarangas.
Mardi 5 mars
plus de 250 acteurs, musiciens, danseurs au rendez-vous pour fêter l’arrivée du printemps :
acteurs du procès de Zanpantzar, gardes, Zirtzil, pleureuses, maire, juge et curé…
l’Ours et son montreur, les animaux, les servantes de Maia, les laminak et autres personnages de la mythologie accompagnés de nombreux musiciens :
Burrunka taldea, Uztaritzeko txaranga, gaiteroak eta trikitilariak. Places et rues
Fronton Hiribehere
- 17h45 Animation des rues par Uztaritzeko Kotilunak
- 18h30 défilé zirtzil et personnages du carnaval sur la place du Bourg: danses, musiques et début du procès.
Danse des Maia, Antza plaza, Hartza dantza.Parvis de l’église
- 19h30 Suite et fin du procès de zanpantzar, danses, toberak (théâtre populaire et parade charivarique) danses et musiques (créations Hartzaro)
Hartza dantza –Aker Dantza – Zirtzilen soka – Maia dantza - Su Jauzia. Fronton du Bourg
20h00 Romeria par Louis Dassance Ikastola et Animation Kiki Bordatxo.
Restauration et boissons
00h Gau pasa au batzoki d’Errobiko Kaskarotak à Bilgune organisée par Izartxo
RENSEIGNEMENTS
herri.soinu@laposte.net
05 59 93 12 36 ou 06 23 31 27 45
du 15 février au 5 mars
Ustaritz
Organisé par L'association Herri Soinu avec le partenariat de L'Institut culturel basque
20 jours, un riche programme d'activités pour accueillir le printemps
Organisé par L'association Herri Soinu avec le partenariat de L'Institut culturel basque
20 jours, un riche programme d'activités pour accueillir le printemps
Expo et conférence sur "la musique et la danse traditionnelles
Programme
Vendredi 22 février
- 19hConférence de Ur Begi « Les Basques et la Mer » par Xabier
Agote de la manufacture Albaola de Pasaia. Salle Lapurdi
Samedi 23 février
Journée organisée en partenariat avec les associations ASCA et Zortziko. Quartier Arrauntz
- Matin Kaskarotak etxez etxe
- 20h30 Concert de Manez eta Kobreak à l'église Arrauntz - Entrée 12€
Manez ancien chanteur des groupes (Bolbora, Hegalka, Kokin, Kalakan...) eta Kobreak joueurs de cuivres (kobreak)
Dimanche 24 février
- 9h Kaskarotak etxez etxe quartier Saint Michel
- 11h Kaskarotak etxez etxe quartier Herauritz
- 11h30 Mutxikoak avec Erdizka Taldea quartier Herauritz
Mercredi 27 février
- 19h Inauguration du festival en présence des élus, artistes, associations, entreprises à Latsa
sur invitation. Buffet préparé par Latsa Elkartea et animé par Kiki Bordatxo.
- 20h30 Retour en images sur la cavalcade.
Projection desmeilleurs moments de la cavalcade. Ouvert à tous. Entrée Gratuite
Jeudi 28 février
- 18h30 Tutak animation des rues par Uztaritzeko Kotilunak
- 19h Tutak et Zirt Zart fronton Hiribéhère
tradition ancestrale du jeudi gras à Uztaritze, Charivari, toberak, créations de danse avec la participation des percussions de Burrunka et
d’Afrika Dambo, Zirtzilak, Izartxo dantza taldea.
- Soirée animée par la txaranga Kli-K à Latsa.
Vendredi 1er mars
- 20h30 Kiroleta - Gaita Luze (1re partie) spectacle « 20 ans » par La compagnie Aukeran - Entrée 12€
dirigé par Edu Muruamendiaraz
mise en scène de Ainhoa Aierbe - musique par Mixel ducau accompagné de Xabi Zeberio, Xabi Solano eta Iñigo Egia.
- 23h30 Uztaritzeko Gaztetxea /Concert Entrée gratuite avec
Xeiki formation luzienne composée de 8 jeunes jouant du pop-rock.
Patcha Mama est un groupe de bal du Pays Basque
Samedi 2 mars
- 11h Conférence « Les pratiques musicales et dansées à Ustaritz aux XIXe et XXe siècles » par Pierre Haira. Salle Latsa
- 16h30 Kiroleta - Zarena Zarelako (Hariz Hari), So-K (Topa-K), Izartxo (fandango, Su
Jauzia, Birubi) - Entrée 7€
Bar et restauration assurés par l’association Integrazio Batzordea
- 20h30 soirée concert avec
Bedatse batez rétrospective dansée des réalisations de Kompany Beritza par la
Masterklas des lycéens de Soule, dirigée par Johañe Etxebest.
Uztaritzeko Txistulariak composé d’une banda traditionnelle – Txistu 1, Txistu 2, silbote et atabal
(tambour), accompagnée par divers instruments : violon, euphonium, autres percussions.
üda Batez : En s’inspirant d’une complainte traditionnelle « Goizean Goizik »
1h10 de danses souletines et contemporaines exécutées par 20 jeunes gens issus
des écoles de danses souletines
Entrée 12€
Dimanche 3 mars
- 9h Kaskarot et Kaskarot ttiki etxez etxe dans le quartier Hiribehere
- 10h – Concours gastronomique du Txilindron à Latsa
Inscriptions au 06 98 62 99 76 ou à latsa.uztaritze@orange.fr
- 11h30 Traditionnel rassemblement des groupes de kaskarot
l’issue de la messe dominicale.Parvis de l’église
- 12h Kaskarot et Kaskarot ttiki etxez etxe dans le quartier du bourg
- 12h Quartier Hiribehere – Animation musicale par Jarauta 69.
- 13h30 Repas du Carnaval organisé par la société gastronomique Latsa à Latsa
remise des prix du concours txilindron. animation musicale avec Jarauta 69 (Iruñea – Pampelune)
Inscriptions au 06 98 62 99 76 ou à latsa.uztaritze@orange.fr tarif 20€
- 18h Bal traditionnel avec Saltoka
Lundi 4 mars
- 10h sortie au carnaval de Tolosa.
défilé de chars, pintxo-poteo, rues animées par les txarangas.
Mardi 5 mars
plus de 250 acteurs, musiciens, danseurs au rendez-vous pour fêter l’arrivée du printemps :
acteurs du procès de Zanpantzar, gardes, Zirtzil, pleureuses, maire, juge et curé…
l’Ours et son montreur, les animaux, les servantes de Maia, les laminak et autres personnages de la mythologie accompagnés de nombreux musiciens :
Burrunka taldea, Uztaritzeko txaranga, gaiteroak eta trikitilariak. Places et rues
Fronton Hiribehere
- 17h45 Animation des rues par Uztaritzeko Kotilunak
- 18h30 défilé zirtzil et personnages du carnaval sur la place du Bourg: danses, musiques et début du procès.
Danse des Maia, Antza plaza, Hartza dantza.Parvis de l’église
- 19h30 Suite et fin du procès de zanpantzar, danses, toberak (théâtre populaire et parade charivarique) danses et musiques (créations Hartzaro)
Hartza dantza –Aker Dantza – Zirtzilen soka – Maia dantza - Su Jauzia. Fronton du Bourg
20h00 Romeria par Louis Dassance Ikastola et Animation Kiki Bordatxo.
Restauration et boissons
00h Gau pasa au batzoki d’Errobiko Kaskarotak à Bilgune organisée par Izartxo
RENSEIGNEMENTS
herri.soinu@laposte.net
05 59 93 12 36 ou 06 23 31 27 45
Commentaires
Enregistrer un commentaire