Affichage des articles dont le libellé est transhumance. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est transhumance. Afficher tous les articles

jeudi 11 octobre 2018

Pastore Lore Ascain 2018


Pastore Lore 
Dimanche 14 octobre
Ascain Pays Basque

Pastore Lore Ascain 2018


- Dès 7h30 au parking des Carrières pour les éleveurs pour le rassemblement des pottok des élevages d’Ascain, Urrugne et Sare avant leur transhumance vers le village.
- à partir de 10h défilé des joaldunak, des Tambours Nive et Adour, de la tamborrada Mariñelak, des musiciens de Kornelio, des danseurs d’Ikasleak et de ceux de Zirikalatz, du groupe Euskal Makilariak. 
- Vers 11h descente des pottoks de la Rhune
- repas avec les éleveurs sous la halle de la place Pierre-Loti (menu : adultes 18€ enfants, 8€)
inscription obligatoire au 06.10.50.68.13

Concours de chiens de bergers
- 15h la finale internationale du Concours de chiens de berger Dominique-Larretxea dans le grand champ derrière la mairie 
avec  Les champions de France du concours d’Aramits et les champions d’Espagne d’Oñati 
- à partir de 16h30 Brassage des pommes sous la halle avec le  maître cidrier Dominic Lagadec et avec le kantaldi d’Airez Taldea

Grillades sur place.
Stand et buvette.

la Fête de la Tonte Béarn Pyrénées 2018

la Fête de la Tonte 2018
Duimanche 14 octobre
Herrère

organisé par l'Association Foyer d'Herrère


la Fête de la Tonte Béarn Pyrénées 2018


Au programme
- Marché de producteurs.
- 10h descente du troupeau de la place de l’église à la salle des Fêtes
la tonte traditionnelle à la main. 
- 12h30 apéritif et repas du berger
Repas : adultes 16 € – enfants 5 €
- 15h démonstration de fabrication de fromages
- 17h par la remontée du troupeau.

Nouveauté cette année 
- course d’orientation proposé par l'association Equidistance dans le village pour les enfants de plus de 7ans (pour les plus petits, accompagnement des parents obligatoire). 
et pour les adultes .  
- départ des courses 9h pour les adultes et 10h30 pour les enfants.2€ par participant

Animation pour les enfants de 4 à 13 ans petit train autour de la salle et jeux traditionnels

Fête de la Transhumance Oloron 2018

Fête de la Transhumance 
Les 12 et 13 octobre
Oloron-Sainte-Marie

Fête de la Transhumance Oloron 2018


organisé par la Mairie d'Oloron Sainte-Marie sur la Place Saint Pierre
La culture Béarnaise et les traditions en mettant à l'honneur le retour des estives

Au programme
De 10h à 18h
- Marché des producteurs fermiers, ferme pédagogique.
- Ateliers de préparation de garbure, proposés par l’association La Garburada.
- Jeux traditionnels béarnais, animés par les animatrices -référentes des écoles d’Oloron.

De 12h à 14h
- BANQUET DU BERGER 
grand repas à base des produits des producteurs fermiers animé par la Pastorale Samaritaine 

De 14h à 18h
- Chants traditionnels, par les enfants des écoles bilingues d'Oloron.
- Initiation aux échasses pour les enfants.
- Atelier de maquillage.
- Quille de neuf.
- Démonstrations de danses sur échasses avec la troupe « Chancaires de Saint Pé de Léren ».
- Balades en calèche autour de la place.
- Dégustation de garbure.

18h Bal
19h Grande CANTERA*
Buvette de 10h à 20h.






vendredi 21 septembre 2018

FOIRE AUX CÔTELETTES LUZ 2018

GRANDE FOIRE AUX CÔTELETTES A LUZDu 28 au 30 septembre
Luz-Saint-Sauveur

FOIRE AUX CÔTELETTES LUZ 2018


A la Saint Michel, c'est le mouton qui est à l'honneur ! L'occasion de goûter au délicieux mouton AOP Barèges-Gavarnie 

Au programme 

Vendredi 28 septembre
- de 17h à 19h Nouveau ! Cooking show et dégustation, Boucherie Sajous. 
- 18h Transhumance des Astès  dans les rues de Luz avec cérémonie d'ouverture et lancer du béret, repas et animation musicale.
- 19h Cérémonie officielle, remise des prix des lauréats "Dessine moi un mouton", lancer de béret.
- 19h30 et 21h30  Spectacle d'échassiers
- 20h  Apéritif, buvette et casse-croûte animé par la Fanfare Tootoota au Forum

Samedi 29 septembre
- 8h Course cycliste "Jacques Dhoudain". Inscription Mairie d'Esquièze-Sère.
- de 9h à 13h Place Saint Clément : Présentation et concours de races ovines de la vallée, démonstration de chiens de bergers et de tontes de moutons. Chants traditionnels et accordéon toute la matinée. Remise des prix du concours agricole. Apéritif et dégustation de mouton.
Nouveau ! Espace d'exposition photos et conférence sur la pastoralisme
- de 9h à 17h Marché des producteurs dans le vieux Luz. Animation culinaire autour des goûts d'ici et filage de laine.
Toute la journée 
Grillades géantes dans les rues, sous le chapiteau et chez les restaurateurs. Déambulation de bandas.
- de 14h à 17h Saint-Michel des enfants : 
Circuit de sulkys et ateliers créatifs pour les enfants, Place de l'univers. 
- 17h Nouveau ! Danses traditionnelles 
- 18h Course d'ânes dans les rues du village : La Bigourd'ânes
- de 20h à 2h Brancaï (bal trad), Anis Maniacs (fanfare), Bonduran (rock) et DJ, scène centrale
- 22h Nouveau ! Spectacle pyrotechnique et découpe au plasma, Parc Massoure

Dimanche 30 septembre
12h Repas des côtelettes sous le chapiteau, animation musicale. 
- 16h Projection du film les Chants de Berger. Maison du Parc National et de la Vallée.


dimanche 16 septembre 2018

La Foire au fromage Laruns 2018

La Foire au fromage 2018
Hera deu Hromatge 2018
les 6 et 7 octobre
Laruns

La Foire au fromage Laruns 2018

Région invitée la Suisse à l"honneur avec la présentation et la mise en valeur du fromage de vache AOP Etivaz 





Fête de la transhumance Soule Pays Basque 2018

Fête de la transhumance
Samedi 22 Septembre
Licq-Athérey Soule Pays Basque

Fête de la transhumance Soule Pays Basque 2018



Organisé par Association Buru Beltza
la descente d'estive des troupeaux souletins à partir de 11h 

Programme 
- de 11h à15h  Passage des troupeaux dans le village
- de 11h à 18h Marché de producteurs locaux et d’artisans (Coopérative Etxe Gazna - Collectif Uhaitza, Iletegia et pleins d'autres) 
restauration :  Taloak
- concours de fromages
- sortie nature vers l'écoute du Brame du cerf
Fin d’après-midi : Film « Ta qué canté era monthana »

- 20h30 Repas (sur réservation au 06.75.88.64.51) tarif 18€

samedi 1 septembre 2018

Route de la Transhumance Saint-Pé de Bigorre 2018


Route de la Transhumance à Saint-Pé de Bigorre 2018
Mercredi 12 septembre 
Saint Pé de Bigorre

Organisé par Tourisme Saint-Pé de Bigorre

Route de la Transhumance Saint-Pé de Bigorre 2018


Programme 
- 6h Randonnée à la rencontre du berger
Montée à la cabane de l’Aoulhet pour rejoindre le berger (2h de marche environ l’aller, 800m D+).
- 8h30 Marché gourmand sur la place des Arcades
Fromages, miel, pâtisseries, charcuteries...
- 12h Arrivée du troupeau au marché
Départ vers le plateau du Mousqué (1h de marche facile ou accessible en voiture)
- 13h Pique-nique collectif au Mousqué
Grillades proposées par l’office de tourisme, formule à 8€ (grillades de mouton ou saucisses, fromage de pays, pain, tourte). 
Inscriptions obligatoires à l’office de tourisme. 
Buvette sur place. 
N’oubliez pas votre couteau et votre gobelet !
- 19h Apéritif du berger
Offert par l’office de tourisme au plateau du Mousqué

Tourisme Saint-Pé de Bigorre
13 Place des Arcades
65270 Saint-Pé-De-Bigorre, Midi-Pyrenees, France

05 62 41 88 10

La Route de la Transhumance Estaing 2018

La Route de la Transhumance 2018
le 8 et 9 septembre 
Estaing Hautes Pyrénées (65)

La Route de la Transhumance 2018 Pyrénées



Descente d'un troupeau de l'estive. Départ d'Estaing vers la région bordelaise de la route de transhumance 2018

Samedi 8 septembre 
Au Lac d’Estaing

-  Démonstration de tonte des moutons de la transhumance toute la journée. 
- Visite de l’exposition de la Route de la Transhumance. 
- Restauration sur place.

Dimanche 9 septembre
- 10h A la rencontre des bergers en famille
- 11h Animation musicale par un groupe de chanteurs montagnards
- 11h30 Arrivée des bergers et du troupeau
- 12h Repas Pyrénéen animé par un groupe de chanteurs montagnards (sur réservation au 05.62.97.09.64)
- 14h Fabrication du fromage à l’ancienne, chants.
- 15h Démonstration de dressage de chiens de bergers. Exposition de la Route de la Transhumance et de la vie d’autrefois.

- 17h Départ pour la Commune d’Estaing.




La Route de la Transhumance 2018

La Route de la Transhumance 2018
Du 8 au 30 septembre

La Route de la Transhumance 2018



Une aventure humaine : la Route Transhumance une partie du merveilleux Patrimoine du Sud-Ouest . De la Bigorre, du Béarn à la Gironde .

Au départ du Lac d'Estaing dans les Hautes Pyrénées le samedi 8 septembre 2018 et durant trois semaines, Stéphane et Txomin IRRIBERRI suivront un périple à travers le sud ouest  jusqu'à Aillas en Gironde pour arriver le dimanche 30 septembre 2018

en savoir plus sur les étapes

- 2 bergers Stéphane et Txomin IRRIBERRI
- 280 km
- 600 brebis
- 6 départements traversés

Association "La Route de la Transhumance"
14 Bis Lotissement Caillou
32240 Toujouse
Tél: 05 62 09 14 72

mardi 12 septembre 2017

Grande foire aux côtelettes Luz 2017

Grande foire aux côtelettes
Du 29 setembre au 01 octobre 2017
Luz St Sauveur

Grande foire aux côtelettes Luz 2017 pyrénées


Vendredi 29 septembre 
- 18h Transhumance depuis le quartier des Astès de la transhumance.
- 18h30  Ouverture officielle de la foire avec le lancer du béret (mise en jeu d'un mouton), tirage au sort des gagnants du concours "Dessine-moi un mouton" et animation musicale par l'accordéoniste Jean-Philippe Pinchon.
- 19h30/20h  Repas sous le chapiteau et concert avec Michel Etcheverry.
-  En soirée, projection d'un film à la Maison de la vallée Luz Saint Sauveur sur la thématique du mouton
Samedi 30 septembre 
- 8h à 17h  Marché des producteurs locaux et régionaux dans les rues de Luz Saint-Sauveur.
- 9h à 13h Place Saint Clément :
Présentation et concours des races ovines de la vallée.
Démonstration de chiens de bergers et de tonte de mouton.
Chants traditionnels.
Remise des prix du concours agricole.
Apéritif et dégustation de mouton.
- A partir de 12h  Repas des côtelettes sous le chapiteau, dans les rues de Luz et chez les restaurateurs. (sous le chapiteau, prévoir d'apporter vos côtelettes)
- 14h à 19h  Saint-Michel des enfants avec des jeux en bois et des courses de tracteurs à pédales.
- 18h  course d’ânes dans les rues du village : la Bigourd'ânes.
- Toute la journée  déambulation de bandas dans les rues.
- Minuit à 2h00  Groupe musical festif
Dimanche 1er octobre 
- 8h30  course de vélo organisé par le Cyclo Toy au départ d'Esquièze-Sère
- 12h  Repas des côtelettes sous le chapiteau de Luz Saint-Sauveur animé par Patricia Armary.


dimanche 30 août 2015

La Route de la ‪Transhumance‬ 2015

La Route de la Transhumance‬ 2015
Du 5 au 27 septembre 2015



  Depuis le Lac d’Estaing dans les Hautes Pyrénées une routede 280 km jusqu' à Aillas en Gironde), un voyage humain et traditionnel en passant par les Pyrénées Atlantiques, le Gers, les Landes, le Lot et Garonne .

retrouvez toutes les étapes et animation à la rencontre de ses bergers 
Route de la Transhumance 2015


avec notamment comme étapes : 

- Route de la Transhumance 2015 Les 5 et 6 septembre au lac d’Estaing 
en savoir plus

- Route de la Transhumance 2015 Mercredi 9 septembre à Saint Pé de Bigorre
en savoir plus

- Route de la ‪Transhumance‬ 2015 le dimanche 13 septembre Sendets et Morlaàs
 en savoir plus

samedi 6 septembre 2014

Aramits : fête des bergers 2014


La fête des bergers 2014 
du 18 au 21 septembre 2014
Aramits



 23 èmes rencontres vocales Pyrénéennes (concours de chants traditionnels)
 34 ème concours de chiens de bergers
 Nuit des bergères

programme complet et tarifs : 


dimanche 31 août 2014

ARRENS-MARSOUS : Foire aux côtelettes 2014

La Foire aux côtelettes 
Fête de la descente des troupeaux des estives 
du 19 au 21 septembre 2014
ARRENS-MARSOUS 


ARRENS-MARSOUS : Foire aux côtelettes  2014



retour des troupeaux dans la vallée 

Vendredi 19 septembre 
soirée chants et danses à la salle des fêtes (Payant)
renseignements : 05 62 97 49 49

Samedi 20 septembre
Matin : concours agricole ovins et bovins 
Après-midi : jeux intervillages, vieux métiers, jeux gonflables, jeux en bois. 
Toute la journée 
animation musicale avec "Les fantasques"
marché produits régionaux, repas. 
Bal en soirée 

Dimanche 21 septembre
Matin : bénédiction des troupeaux à la Chapelle de St Roch. Apéritif. 
 Repas aux côtelettes sous chapiteau samedi midi et soir et dimanche midi (repas : garbure, mouton grillé et patates à l'estoufade, fromage de brebis, tarte aux myrtilles 18€ café compris).

mercredi 25 septembre 2013

grande Foire des côtelettes 2013 à Luz Saint Sauveur


grande Foire des côtelettes 2013
les 27, 28 et 29 septembre 
à Luz Saint Sauveur

grande Foire des côtelettes 2013

 à l'occasion de la redescente des troupeaux des estives

 le vendredi 27

De 15h30 à 19h00 : 
Conférences à la maison de la Va llée sur le thème du
Pays Toy, son histoire et le pastoralisme : entrée gratuite
20 h 30 
un événement exceptionnel avec la venue de Vincent #Moscato , suivi d’un bal et d’un concert assuré par la Toy Musique, groupe de musique local. 

Le samedi 28
 De 8h30 à 12h00 Concentration cyclotouriste Esquièze-Gavarnie
Départ et arrivée à la mairie d’Esquièze-Sère avec
la dédicace par Jean Paul Rey de son livre : « Eugène Christophe, le Damné de la
route ».

A partir de 9h00 à la Place St Clément : CONCOURS A
GRICOLES animés par les Micalets
- Marché du terroir (Exposition, dégustation et vente de produits locaux et régionaux)
- De 9h à 11h30 Concours de moutons
- A 11h Démonstration et dressage de chiens de bergers
- A 12h30 Démonstration de tonte, dégustation du mouton AOC « Barèges-Gavarnie »
- A 13h Remise des prix - Maison de la Vallée

toute la journée

Animations avec bandas et fanfares
- Marché Dans les rues de Luz
- GIGANTESQUES GRILLADES DE COTELETTES dans les rues de Luz et sous le Chapiteau Place du 8 Mai
PENSEZ A APPORTER VOS COTELETTES 


A 12h :Animations musicales et folkloriques, Place du 8 mai et dans les rues toute l’après-midi avecles Majoraux, Baiona Banda, les Muchachos, Los desSeiches, Les Konkis’ador, Bandalida,...
A 14h : Au Stade Tournoi de rugby à toucher avec les anciens internationaux et
 les équipes régionales,dont l’équipe de Tarbes, championne de France
A 18h : Course « La Bigourd’ânes » dans les rues de Luz et
Tiercé des Villages du Pays Toy
A 19h :Concert de Los de l’Ouzoum
A 22h :GRAND BAL GRATUIT AVEC L’ORCHESTRE “MIAMI”

dimanche 29
 A partir de 11h00 sous le chapiteau Place du 8 Mai: Apéritif, repas et animation musicale avec Patricia ARMARY
Le Groupe folklorique Lous Mirandes animera la matinée 







dimanche 8 septembre 2013

route de la trushumance 2013

route de la transhumance 2013
du 1 er  au 22 septembre 2013
du val d'azun à la Gironde 


route de la transhumance 2013

Stéphane IRIBERRI avec son troupeau de brebis
les rendez vous en béarn 

le samedi  7 septembre

 Artigueloutan
Marché des producteurs de pays et transhumance
samedi 7 septembre 


le dimanche 8 septembre

Sendets
9h Randonnée avec le troupeau.
11 h  Marché de produits locaux et artisanaux. Jeux de bois d’autrefois en libre service (gratuit).
12 h Apéritif offert par la municipalité, animé par la Tuna de Distrito de Pau.

parcours de la route de la transhumance 201313h repas
Après-midi : Grand jeu de piste, jeu de rôle pour les enfants (gratuit), challenge de jeux
  béarnais pour les adultes (gratuit).

  morlaas 
8 h-18h
Grand vide-grenier de la Transhumance, place de la Hourquie à Morlaàs.
  Restauration toute la journée (buvette)
15h 
Rendez - vous à Sendets pour accompagner les bergers et son troupeau vers Morlàas.
20h grillades
Animations musicales toute la journée et soirée.

le parcours de la route de la transhumance 2013: 


Lac D'Estaing 01/09
Plateau du Bergons
Refuge de l'Aoulhet
02 et 03/09
St Pé de Bigorre 04 et 05/09
 St Vincent/ Lucgarier/ Gomer 06/09
 Artigueloutan 07/09
Sendets / Morlaas 08/09
Barinque /Carrère 09/09
Taron / Portet  10/09
 Labarthète 11/09
 St Mont /St Griède 12/09
 Perchède / Le Houga 13/09
Mormès/ Laujuzan /
 
Toujouse 
Ecomusée
14/09
Castex d'Armagnac/
Mauléon d'Armagnac
15/09
Lannemaignan/
Le Frêche
16/09
Le Frêche /Lacquy
St Justin
17/09
 Vielle-Soubiran /Losse 18/09
Allons 19/09
Lartigue / Goualade 20/09
Lavazan / Cauvignac 21/09
Aillas 22/09

samedi 7 septembre 2013

transhumance 2013 et marhcé à Artigueloutan


Marché des producteurs de pays et transhumance
samedi 7 septembre 
à Artigueloutan


transhumance 2013 et marhcé à Artigueloutan

Programme
  • 15h30 : départ devant la place de la Mairie à la rencontre du berger et de son troupeau par le chemin Henri IV
  • 17h: marché des producteurs de pays


Les Marchés de Producteurs de Pays sont des marchés festifs, organisés en soirée. Il est possible de se restaurer sur place et de composer son propre menu : chaque producteur propose un assiette, une boisson ou un produit à la carte.


Les agriculteurs présents, exclusivement des producteurs locaux, s'engagent à respecter la charte « Marchés de Producteurs de Pays » qui garantit une qualité des prestations proposées. 

La Communauté d'agglomération et la Ville de Pau soutiennent les Marchés de Producteurs de Pays organisés par la Chambre d'agriculture des Pyrénées-Atlantiques dans le cadre de leur Agenda 21.

L'objectif est en effet d'encourager le développement des circuits courts et de sensibiliser le public à cette problématique au travers de ces évènements gourmands et festifs rapprochant les producteurs des consommateurs. 



.

samedi 13 juillet 2013

fête de la Transhumance 2013 Argelès-Gazost

fête de la Transhumance 2013 
le 13 juillet 2013
Argelès-Gazost


mail de l'église dés 10 h 

Programme :

10h00 : Ouverture du village de la Transhumance: cloches, saveurs terroir. Nouveauté 2013 Village de races locales: Chèvres des Pyrénées, Lourdaises, les chevaux Mérens...
10h30 : Casse-croûte des Estives (6€ oeufs-ventrèche-fromage)
11h30 : Arrivée du Troupeau de moutons en centre ville.
11h45 : Présentation du métier de berger
12h00 : Bénédiction du tropeau
12h30 : Départ à pied vers Vieuzac par les Pierres de Balandrau, puis Gez jusqu'au point de vue, environ 1h30. Retour à pied.


Nouveauté 2013 avec les Cavaliers du Centre Équestre du Bourdalat.


16h00 : La Pyrène, groupe folklorique bigourdan sur le mail.
17h00 : Jeux de force basque accompagnés de chants basques
18h00 : Défilé de La Banda "Los Muchachos"
19h00 : Repas du berger (9€, saucisson, côtes de moutons grillées, haricots, fromage du Pays et gâteau... que des produits régionaux. Repas enfant : saucisse, pâtes, fromage, gâteau 8€)
Bal gascon avec les Compères Saï Dansar...



Organisation :
OFFICE DE TOURISME
15 Place de la République
65400 ARGELES-GAZOST
05 62 97 00 25



samedi 11 mai 2013

La Transhumance 2013 à Estaing

La Transhumance à Estaing
le 1 Juin 2013 
Montée des troupeaux dans les estives avec les bergers
http://vuesurlespyrenees.blogspot.com/2013/05/la-transhumance-2013-estaing.html

 

 Transhumance des brebis en direction des estives du lac d'Estaing.

au programme :

8h départ du village d'Arcizans-Dessus 
8h45 passage à la miellerie de Bun
9h30 Passage au village d'Estaing 
11h30 Arrivée au lac d'Estaing à midi : casse-croûte du berger avec grillade de mouton de la vallée (en plein air), accompagné par les chanteurs montagnards du val d'Azun "Eths d'Azu" 
L'après-midi : 
marché de producteurs, démonstrations de tonte et de travail de chiens de berger 
A partir de 15h30 : présentation des bergers et troupeaux bénédiction des troupeaux et départ vers les estives (pâturages d'altitude). 
Navettes de retour à partir de 15h jusqu'au village d'Estaing. 

dimanche 27 mars 2011

laas : 16ème édition du festival les Transhumances Musicales.

16ème édition du festival les Transhumances Musicales.

du jeudi 2 au dimanche 5 juin 2011

Le cadre magnifique du PARC du CHÂTEAU de LAAS, offre à lui seul un spectacle qui a désigné tout naturellement ce lieu pour accueillir le festival. 

L'idée de ce festival est née en 1996, il s'articule autour d'un thème fédérateur : les musiques de l'arc atlantique. C'est le pays de Galles qui sera à l'honneur cette année.
4 jours et 3 nuits de festival, 9 espaces installés dans le Parc du Château qui accueilleront les concerts, des théâtres de rue, du déambulatoire, des expos, des jeux… 300 artistes et 26 spectacles vous attendent. Avec la participation de Yannick Noah et Guillaume Grand. 

Yannick Noah sera la tête d'affiche de la journée du samedi 4 juin 2011.